Entrevista a Pavel Giroud, por Jorge Smith. Publicada en Cubasí (La Habana), 5 de marzo 2008.
Pavel Giroud, el talentoso y joven director de la multipremiada La edad de la peseta, vuelve al ruedo fílmico con Omerta, que en dialecto siciliano significa «la ley del silencio», pero para él equivaldría a otro acercamiento a la naturaleza del hombre. Lo encontramos en el Palacio de los Matrimonios del Vedado, una antigua mansión señorial que se encuentra en una colina cercana a la Universidad de La Habana. Pavel nos recibe con su sonrisa contenida y tristona, de eterno pensador de imágenes y proyectos. Aquí va el diálogo con el reportero de Cubasí.
Omerta huele a mafias y vendetas. ¿Qué significa para Pavel Giroud?
El filme es de ambiente cubano y cuenta la historia de un hombre que durante años fue guardaespaldas de un capo y con la Revolución no se adapta, se autoexcluye. También es una cinta sobre el envejecimiento y la pérdida de facultades.
¿Cómo se mueve en cuanto a estructura?
Va hacia adelante y atrás y permite armar todo al final.
¿Quiénes son los protagonistas?
Manuel Porto, Kike Quilones, Yadier Fernández y una actriz española: Teresa Calo.
¿Te gustan los filmes de época?¿Te atrae regodearte con las ambientaciones y vestuarios?
Me gusta ir al pasado y darle respuestas al presente. Este es un drama que puede ocurrir en cualquier lugar del mundo. Por ota parte, es una historia de cine negro.
¿Qué puedes decir del personaje central?
Este hombre asume como su última misión recuperar el oro escondido de un hombre al cual sirvió.
¿Se parece un poco a Las doce sillas, de Titón?
Mucha gente me lo ha dicho, pero yo no la veo como comedia aunque está cargada de humor, la califico como cine de género.
¿De dónde surgió el guion?
Es mío, ganó el concurso de guion del Festival de Cine Latinoamericano.
¿Utilizarás el color o será en blanco y negro como los clásicos «noir»?
Será a color, pero un color mustio.
¿Quién te sugirió el casting?
A Manuel Porto y a Kike siempre los tuve en mente. Por Yadier me decidí después, usualmente no hago proceso de casting.
¿Por cuántas semanas andas de rodaje?
Voy por la quinta de seis.
¿Qué puedes decir del equipo de filmación?
Luis Najmías, el mismo de La edad de la peseta, es el director de fotografía, en la cámara tengo a Oscar Valdés y a Lester en el montaje.
¿El personaje de Porto es el típico hombre duro del «noir»?
Obedece a los cánones del género, pero más bien es un personaje como Colombo.
¿Cuál es el tono del filme?
Oscuro, también es un homenaje a los clásicos.
¿Vuelve Ulises Hernández a la banda sonora?
No, la música es bastante ecléctica. Tiene a Pérez Prado, Los Van Van, Elena Burke, Gustav Mahler… y la música incidental es de Pascal Gaigne, un francés.
La edad de la peseta ha tenido mucho éxito, diríamos que está caliente todavía, ¿cómo has podido salir de esa resaca?
Omerta es como la cerveza del día siguiente. Le tengo cariño a La edad de la peseta, pero me parce que no soy muy buen padre.
¿Qué proyectos tienes para el futuro?
Estoy escribiendo una historia que se titula Siete balas.
¿Será un oeste?
No, aunque te digo que me gustaría hacer un oeste.
